En la secció de no-ficció, Alfred Llahí presenta Històries de la nostra història. Amb subtítol descriptiu: Un passeig per la història menys coneguda i anecdòtica del Principat d’Andorra. I, tot i que d’aparició menys recent, també l’historiador Josep Calvet tindrà novetat per Sant Jordi, amb La batalla del Pirineu, cosignat amb Annie Rieu-Mias i Noemí Riudor. Un volum que recull, amb dades ampliades, la informació que es desplegava a la mostra homònima que es va presentar al Museu del Tabac el 2007, centrada en l’entrellat de xarxes aliades que operaven a Andorra durant els anys de la Segona Guerra Mundial.
Si aquest últim se centra en un moment concret, la proposta de Llahí recorre dates i etapes diverses, sempre a la recerca de l’anècdota, la part més humana o menys coneguda de l’esdeveniment: l’aprovació del sufragi femení al Principat, els intents d’obrir un casino, les històries dels que van col·laborar amb els nazis i dels que van anar a parar a camps de concentració. “He fet un poti-poti amb diferents capítols de la història, però en tots ells he mantingut el rigor històric al cent per cent; només que volia evitar un llibre avorrit o pensat només per a erudits”, explica l’autor.
Pel que fa a la ficció històrica, d’alguna de les propostes ja ens en féiem ressò dies passats: Servi de Semma, primera incursió en la ficció de Xavier Maymó, científic, economista i ara novel·lista. La segona, La princesse de Sant Julià, de l’historiador gal afincat al Principat Hughes Lafontaine, que compta amb l’apadrinament del Lions Club, que l’ha inclòs entre els títols que presenta al saló del llibre de París, aquest cap de setmana. Tots dos ofereixen, en l’àmbit de la ficció, un recorregut des de la Tarraco del segle I d.C. fins a l’època posterior a la Segona Guerra Mundial en una Andorra solcada per homes de tota mena i condició.
L’historiador francès Lafontaine, que en aquesta ocasió s’ha deixat portar per la fantasia per a un relat ambientat a la parròquia on ha viscut dotze anys i on s’entrecreuen personatges purament imaginaris amb d’altres reals, com els passadors Viadiu, Baldrich i Forné, o Jules Lamastres, que exerceix de pèrfid veguer francès. Una història sentimental, una mena de Romeo i Julieta que s’estén entre el 1936, quan la protagonista veu morir el seu pare a mans dels anarquistes a la Seu, i el 1960.
SALVADÓ, AMB SET TÍTOLS, DELS CENT MÉS VENUTS A AMAZON
Content, “molt content, molt content”, està l’escriptor Albert Salvadó aquests dies: set de les seves novel·les –entre les quals títols antics, entre els quals la trilogia dedicada a Jaume I– es troben entre el centenar de títols en català i en format ebook més venuts a través d’Amazon. Sense xifres globals a l’abast, exposa dades com que d’El mestre de Kheops no ha passat un sol dia, en el que ha passat de mes, que no se n’hagi venut com a mínim una còpia. “I això que jo em pensava que aquest ja se l’havia llegit tot Catalunya, amb tantes edicions com se n’havien fet”.
Amb tot plegat, l’escriptor admet haver-se endut una “sorpresa impressionant”. Però, és clar, Amazon és una “plataforma descomunal” que li permet vendre títols als Estats Units, Anglaterra i França, així com a Espa-nya i Amèrica Llatina. Un abast molt més gran que Mi e-libro, la plataforma on va bolcar tota la seva obra. A excepció, de moment, d’Obre els ulls i desperta, l’última novel·la, que només es pot trobar en format paper. “Podria penjar-la, és clar, però crec que he de deixar passar un temps, per deferència a l’editorial”, explica el narrador. El llibre sortirà el mes de maig en castellà: si al mercat català la diada forta és, òbviament, Sant Jordi, el de literatura en castellà comença a moure’s a partir de maig, arran de la fira del llibre madrilenya. Però Salvadó tindrà –“possiblement”, matisa– una doble presència a les parades del 23 d’abril: d’una banda, aquesta última novel·la; d’una altra, la reedició d’un llibre que va escriure vint-i-dos anys enrera, Un entre un milió. Estava fins ara totalment esgotat, però un petit segell barceloní, Aire, se’n va interessar. “He estat fent una relectura, per corregir-lo, i m’he endut una sorpresa majúscula, pels paral·lelismes que té amb Obre els ulls”.