Si tienes previsto viajar a Perú, seguramente querrás empaparte de todo lo que puedes encontrar en tu destino. PromPerú, el portal del organismo turístico oficial del Perú, ha elaborado diversas guías disponibles online para ayudarnos a planificar el viaje.

Este fin de semana se ha dado otro paso hacia lo que serán los vuelos turísticos al espacio. La nave nodriza y el avión espacial despegaron desde el desierto de Mojave para realizar las primeras pruebas de autonomía del avión.

Cuando los vuelos sean una realidad, la nave nodriza Eve elevará al avión Enterprise mas allá de los 13.000 metros de altura. Allí, el avión se desprenderá para encender sus motores que le llevarán aún más allá: hacia la estratosfera.

En esta prueba, el Enterprise se desprendió de la nave nodriza con éxito para planear unos 25 minutos hasta posarse suevamente en el aeropuerto espacial de Mojave, en California.

En los siguientes pasos, el avión espacial dará otro paso: el volar solo desde el momento en que se suelta de Eve, hacia el espacio, para luego regresar a la Tierra con sus 8 pasajeros y tripulación.

Seguimos, como todos los domingos, buscando nuevas experiencias de la mano de nuestros compañeros de ruta. Aquí están algunos de los blogs que nos han resultado interesantes, y esperamos que a vosotros también.

Los ciudadanos de Estados Unidos se sienten en la mira en casi cualquier país del planeta. El gobierno se esfuerza en brindar información y consejos para prevenirlos de los peligros en el exterior. Pero ¿sabes cuál es la principal causa de muerte entre turistas americanos en el mundo?

Pues no, no es ni el terrorismo ni los accidentes de aviación.

De acuerdo a la información brindada por el Departamento de Estado de Estados Unidos, la principal causa de decesos de ciudadanos americanos en el mundo son los accidentes de tránsito que matan cada año a unas 252 personas.

El país donde se registra el mayor número de fallecidos americanos es México. Es bastante lógico ya que comparten frontera y unos 19 millones de ciudadanos estadounidenses visitaron México en los pasados 12 meses, ademas de los miles que viven allí.

Como dato comparativo curioso, en su otro vecino, Canadá, sólo han muerto 19 americanos el pasado año de los 12 millones que han cruzado la frontera hacia el norte con fines turísticos. Entre las víctimas se registraron 7 fallecidos en accidentes de tráfico, 4 suicidios, 3 ahogamientos y ningún homicidio.

Las ciudades, pueblos, ríos o lagos de Estados Unidos llevan en muchos casos nombres heredados de las lenguas nativas. De sus traducciones al inglés actual puede deducirse en muchos casos el caracter de esos pueblos originarios.

He aquí un mapa que nos muestra esos nombres nativos traducidos y mostrados de una forma visual muy atractiva.

Los primeros europeos que se asentaron en territorio del actual Estados Unidos, tomaron los nombres de los lugares de las tribus de la zona. En muchas ocasiones fueron mal comprendidos, mal pronunciados o transcriptos, adaptados fonéticamente e incluso modificados.

Uno de los casos es el del Lago Tahoe, que proviene de la palabra “d’a‘aw “(lago) del pueblo Washoe. Muchos significados se han perdido con sus pueblos: por ejemplo ya no queda nadie que pueda decirnos qué significaba realmente la palabra “Chesapeake“.

Este mapa se realizó gracias al trabajo de muchos lingüistas que nos advierten que las traducciones son más fidedignas en el oeste, en Alaska y Hawaii, donde las lenguas originarias se han mantenido mas vivas.

Leyendo un poco el informe, nos encontramos con algunos casos interesantes.

• Ohio proviene de la palabra del pueblo Seneca “ohiyo“ o río bonito. Los exploradores franceses que llegaron allí nombraron así a su río siguiendo la costumbre local. Hoy el río lleva el nombre de Allegheny que viene de otra palabra (esta ve de origen Algonqui) “Alligewi“.

• Chicorica está en Nuevo México. Proviene de “chico rico“ en el español de los conquistadores, que es la versión fonética de “tsídii lrikizh“, la palabra apache que signigica “pavo”.

YouTube y Norwegian Cruise Line se han unido para ofrecer a los viajeros una canal de viajes en la red social al que han llamado Vacationer. Especial para aquellos amantes de los diferentes destinos del mundo y del placer de hacer turismo.

Así, el espacio presentará vídeos cortos de destinos y consejos y, para ello, han echado mano al material de gran calidad elaborado por Lonely Planet, National Geographic y Travel Channel, Howcast y eHow.

De este modo, los vídeos se encuentran divididos en destinos: Caribe/Bahamas, Europa, Exóticos, Estados Unidos/Canadá e imágenes con todo lo que tiene que ver con Norwegian Cruise Line.

Pero, si no se desea saber sólo de destinos, también se podrá acceder a imágenes de consejos, desde los que parecen más insólitos como colocarse cremas protectoras, hasta otros un tanto más elaborados y que tienen que ver con situaciones muy específicas.

Además, el canal busca interactuar con los usuarios, invitándolos a subir sus propios vídeos, para hacer crecer a la comunidad.

Los espacios naturales protegidos en el mundo entero significan el 11,6% del total de la superficie del planeta. Ya sean espacios terrestres o acuáticos, estos sitios son especiales debido a sus riquezas medioambientales.

Es así que, para obtener mayor información de todos y cada uno de estos lugares, existe el sitio World Database on Protected Areas. Una web con una muy completa base de datos de estas áreas protegidas, que incluye un mapa interactivo para hacer de la búsqueda, una tarea más fácil y práctica.

De este modo, sobre el mapa se podrán apreciar, en diferentes colores, los espacios naturales protegidos nacionales e internacionales. Luego, una vez que se pincha sobre el lugar, una pequeña ventana se abrirá para obtener información básica: nombre, país, ubicación.

Claro que, si se desea saber más sobre ello, sólo bastará con acceder a View Details para que la web redireccione al usuario a una ventana con más información detallada sobre esa área protegida.

En tanto, quienes no deseen realizar la búsqueda desde el mapa, podrán hacerlo de acuerdo a diferentes criterios: por áreas protegidas nacionales o internacionales, por país o territorios, por tipo (terrestre, marina o ambos) o por designación (reserva natural, monumento histórico, santuario histórico, reserva geológica, reserva histórica, y demás).

Una buena forma de conocer todos esos lugares tan ricos que se distribuyen a los largo y a lo ancho de la Tierra. Desde los más conocidos, hasta aquellos de los que jamás se había escuchado hablar.

Los mensajes SMS son una via de comunicación para el viajero cuando se encuentra fuera de casa. Por lo general enviarlos cuesta menos dinero que las llamadas desde los teléfonos móviles, dan información concreta y permiten a la familia y amigos tenernos “ubicados”.

A pesar del gran auge de las redes sociales, los SMSs mantienen su fuerte presencia que, en ocasiones, nos salvan de mucho gasto frente a las conversaciones telefónicas pagando roaming.

Aquí dejamos algunas formas de enviar mensajes SMS desde el exterior gratis. Se hace a través de internet por lo que puedes aprovechar la conexión que te brinda el hotel o el ciber, para llegar hasta el móvil de tu familia o de tus amigos sin pagar mas.

Para aquellos que utilizan el transporte público en las ciudades visitadas, existen aplicaciones y herramientas para no perderse y poder llegar a destino sin problemas. Es así que Subway Path Finder es una opción para acceder a esa información en línea.

Se trata de una web que ofrece datos y rutas de los metros de Los Ángeles, Nueva York, Londres, París, Berlín, Barcelona, Madrid, Moscú, Tokio y Ciudad de México.

Para ello sólo bastará con elegir la ciudad y así se dará acceso al mapa del metro del lugar y a datos tales como la cantidad de líneas, estaciones y pasajeros que transporta a diario.

Pero, sin dudas, lo interesante aquí es la posibilidad de crear rutas. Para ello sólo bastará con escribir desde dónde y hacia dónde se desea ir, o bien dar a conocer ello haciendo click en el mapa, pinchando sobre las estaciones.

De este modo, la web devolverá la ruta seleccionada gracias a una animación que mostrará el camino a seguir, qué estaciones recorrer y los trasbordos a realizar, en caso de que se los necesite. Además, se añadirá un mapa de Google Maps en el que se mostrará la estación de partida con la de destino, para saber exactamente las calles que las rodean.

Además, Subway Path Finder brinda la posibilidad de obtener rutas desde cualquier lugar para llegar a los museos, restaurantes, teatros, clubes nocturnos y hospitales más reconocidos de la ciudad elegida.

Si bien existen aplicaciones para móviles muy completas, que tienen que ver con el transporte público de diversos destinos, esta web es una buena opción para consultar en línea.

Son muchas las ciudades en el mundo que buscan, de a poco, hacer que sus ciudadanos y visitantes utilicen la bicicleta como medio de transporte. De este modo se evitan problemas de tránsito y de contaminación.

De este modo, Buenos Aires busca incentivar el uso de la bici y, para ello, ha comenzado ya la construcción de ciclovías. Un trabajo que culminaría el año próximo.

Si bien el caos de tránsito de la capital argentina no invita a lanzarse a la aventura de recorrerla sobre dos ruedas, las autoridades del Gobierno de la Ciudad han comenzado a tomar medidas que buscan fomentar esa actividad.

Es que, claro, además de todo lo favorable que es para el tránsito y la ecología, sin dudas Buenos Aires es un sitio que merece la pena recorrerse con tiempo, para apreciar todo lo bueno que tiene para ofrecer: hermosos parques y plazas y edificios antiguos que se mezclan con construcciones modernas.

De este modo, entre esas medidas, las autoridades ya se han puesto en contacto con alrededor de 40 hoteles para que los establecimientos ofrezcan a sus clientes la opción de conocer Buenos Aires en bicicleta. Así, los hoteles contarán con flota propia o se asociarán con compañías de alquiler de bicis. En tanto, algunos las prestarán a los viajeros, mientras que otros las alquilarán a precios asequibles.

Ahora sólo resta que las obras de las ciclovías se completen para contar con recorridos completos, que los automovilistas las respeten y, así, que los ciclistas puedan disfrutar de Buenos Aires sobre dos ruedas, al aire libre, sin contaminar y sin correr ningún tipo de peligro.

Que podemos viajar gracias a la literatura, no tenemos dudas. Los grandes títulos nos han llevado por paisajes reales o imaginarios, conocidos o desconocidos. Nos permiten interiorizarnos de las características de un país, de una cultura, a través de la ficción.

Aquí va una lista de libros sugeridos para lectores de habla inglesa y que puede ayudar a comprender un pco más a España a través de ellos.

La lista fue realizada para el periódico The Times por una librería londinense e incluye títulos traducidos al inglés exclusivamente.

• Winter in Madrid (Invierno en Madrid) de C J Sampson. Novela histórica ambientada en Madrid durante la Guerra Civil.

• Guernica de Dave Boling. La historia de la familia Navarro en la primera mitad del siglo XX en un ambiente de ficción histórica y romance.

• Don Quijote (Don Quixote) de Miguel de Cervantes. Sobran las presentaciones pero me asombró que lo recomendaran al público inglés.

• Nada de Carmen Laforet. Un clásico del siglo XX. Describe las duras condiciones de la vida en la posguerra española.

• La sombra del viento (The Shadow of the Wind) de Carlos Ruiz Zafon. Best-seller ambientado en Barcelona con mucho de historia y de novela negra.

Seguramente hay muchos más títulos traducidos al inglés que podrían ayudar a los viajeros de las islas británicas a comprender un poco más por qué España es como es (maravillosa).

Una de las zonas más bonitas de la península de Reykjanes en Islandia es la zona geotermal de Seltún. Se trata de un paraje que está a poco más de una hora en coche desde Reykjavík y que destaca por sus pozas con agua hirviendo y fumarolas.

Por cuestiones geográficas, Islandia está situada justo en el cruce de las grandes placas tectónicas euroasiática y norteamericana. Esa coincidencia ha provocado que toda la isla esté sometida a un montón de actividad volcánica y geotermal. Por eso es tan fácil encontrar lugares tan singulares como Seltún.

Lo que más me gustó de la zona de Seltún fue la cantidad de colores distintos que se pueden observar en el suelo y en las rocas. A simple vista podremos percatarnos de tierras con tonos rojizos, ocres, amarillos, verdes, grises intensos, marrones, negros... es fantástico.

A este hermoso contraste de colores, también debemos sumar los olores y los sonidos que generan las pozas de agua hirviendo y las fumarolas expulsando vapores con olor a azufre.

La visita a la zona geotermal de Seltún en Islandia es muy recomendable para los amantes de la naturaleza, el geotermalismo y la tranquilidad, ya que está en un entorno muy tranquilo, separado de las ciudades y que difícilmente estará masificado. No olvidéis la cámara de fotos.

Hasta el día 10 de este mes tienes tiempo de participar en la selección de una familia que oficiará de reportera en la preinauguración de un gran crucero.

Se trata del Allure of the Seas que iniciará su vida en el mar a finales de noviembre en el puerto de Miami. Hacia allí puedes viajar tú y toda tu familia, hasta un máximo de 6 integrantes si te eligen para convertirte en corresponsal para transmitir la noticia.

¿Te interesa? Debes grabar un vídeo que no dure más de 45 segundos ni pese más de 100 MB. En él deberás demostrar que tú y tu familia son los mejores reportes que puedan encontrar y explicar por qué deberían elegiros para transmitir la pre-inauguración aún antes que los medios tradicionales.

Los ganadores embarcarán en el crucero previo al inaugural de cuatro noches en el que podrán conocer y disfrutar de los personajes más conocidos de Dreamworks así como descubrir los secretos que encierra una producción de Broadway de la magnitud de “Chicago”. Además de España, en “Reporteros en alta mar” (“Reporters at Sea”) participarán Estados Unidos, Canadá, Alemania, Corea del Sur, Italia, China, Reino Unido y Venezuela paises que contarán con su respectiva familia representante.

Hoy visitamos el Reino de Camboya, así que vamos a ver los tipos de visados e impuestos de salida necesarios para recorrer este maravilloso país del sudeste asiático. No obstante, lo primero es lo primero, así que no hace falta que os diga que para todos los trámites es fundamental tener el pasaporte en regla y que éste lleve una fotografía reciente.

Otro consejo para obtener estos documentos es que llevéis dólares estadounidenses. Lo digo por experiencia, ya que nosotros llevamos euros y los tuvimos que cambiar de mala manera. Aunque parezca mentira, el riel camboyano tampoco es muy apreciado para este tipo de trámites. Y ya que hablamos de dinero, lo primero es pagar por el visado.

En primer lugar, disponéis del visado on-arrival. Obtener este visado de entrada a Camboya es muy sencillo. Simplemente debéis enseñar vuestro pasaporte, llevar una fotografía y pagar 20 dólares (14 euros). Se trata de un visado de turismo.

Lo malo de este visado son las largas colas que se forman en los puestos de inmigración, ya que los funcionarios camboyanos se lo toman con mucha paciencia. También depende del paso fronterizo que escojáis. Nosotros por ejemplo, cruzamos por el río Mekong y no había nadie en la cola de inmigración.

Los visados para los turistas tiene una duración de un mes. No obstante, Se puede pedir una prórroga en Phnom Penh. Si por lo que sea estuvierais más tiempo en el país con el visado de turismo caducado, tendrías que pagar una multa de cinco dólares diarios.

El otro tipo de visado es la e-Visa, que cuesta 25 dólares americanos (18 euros) tiene una duración de tres meses, prorrogables un mes más. También es válida para asuntos de negocios. Tienes que aportar el pasaporte, una foto en formato electrónico y una tarjeta de crédito válida.

Se puede obtener en los aeropuertos de Phnom Penh y Siem Reap y en los puestos fronterizos de Cham Yeam (Koh Kong) y Poi Pet (Banteay Meanchey) en Tailandia y Bavet (Svay Rieng) en Vietnam.

El otro tema a tratar es el de los impuestos de salida, deciros que fue toda una sorpresa para nosotros. No estábamos muy bien informados del tema, pero al facturar las maletas y obtener las tarjetas de embarque te dan una especie de documento oficial para que pagues este impuesto. Sería algo equivalante a nuestras tasas de aeropuertos.

Por ejemplo, en el vuelo de Phnom Penh a Siem Reap tuvimos que pagar seis dólares (4,3 euros) de impuesto de salida por ser un trayecto nacional. Sin embargo, para volar de Siem Reap a Bangkok el impuesto de salida ascendió a 25 dólares (18 euros).

Este tipo de trámites suelen ser más sencillos de lo que parecen, aunque es normal que haya desconocimiento respecto al tema. Al menos, si visitáis Camboya, ya conocéis mejor los tipos de visado e impuestos de salida.

Siempre que encuentro alguna noticia que anuncia una nueva ruta en tren me alegra. En esta ocasión y a partir del día 12 de diciembre, comenzará a funcionar el tren de alta velocidad Allegro que enlazará la capital finlandesa, Helsinki, con la antigua capital imperial rusa, San Petersburgo.

La velocidad de este nuevo tren será de 220 km/h y recorre la distancia que separa a estas dos ciudades en un tiempo récord; tan sólo tres horas y media.

Señalan que a partir de ahora los trámites entre fronterizos entre ambos países se agilizarán mucho. Todos los que hayan cruzado a Rusia encontrarán muy interesante este detalle.

El tren contará con 334 asientos en primera y segunda clase, así como plazas reservadas para viajeros en sillas de ruedas y espacios para animales domésticos.

Ya a bordo tendremos a nuestra disposición hasta un servicio de “tax-free”, vagón restaurante, sala para juego de niños, un espacio para conferencias, etc…, además a un precio razonable de 84 euros el trayecto en segunda clase. Si queremos viajar más cómodos en primera clase deberemos abonar 134 euros pos billete.

Podremos subirnos al Allegro cada día desde Helsinki en dirección San Petersburgo a las 10:00 hs y a las 15:00 hs; y de San Petersburgo a Helsinki a las 6:40 hs y a las 15:25hs. En la temporada de verano, se prevé ampliar el número de frecuencias diarias.

El próximo domingo 10 (10/10/10) cientos de personas se reunirán para grabar un vídeo promocionar de la ciudad de Lugo, y estás invitado. El motivo es que se cumplen 10 años de la declaración de su muralla como Patrimonio de la Humanidad

Con la muralla de fondo, todos los participantes formarán parte de un gigantesco cuerpo de baile que dará vida a una coreografía en la modalidad de “lipdub”, tan de moda últimamente.